a hopeless case

I know I'm not a hopeless case?

我不感到绝望，但我能意识到你感到绝望。

He's a hopeless case.

他是无可救药了。

Most of the students are making good progress but jeremy seems a hopeless case.

大多数学生进步都很快，但杰里米却似乎无可救药。

Bill seemed a hopeless case.

比尔看来是无可救药了。

There's a hopeless case if ever I saw one!

这简直是我所见的无望之事！

To be together all day long and never talk about fundamentals but take pleasure only in showing one's cleverness& indeed it's a hopeless case!

群居终日，言不及义，好行小慧，难矣哉。（《论语》）

driven by an unyielding resolve to triumph, i wouldn't concede that my circumstances were a hopeless case.

我怀揣着坚定的胜利决心，绝不承认自己的境遇是毫无希望的案例。

That you're a hopeless case.

你是无药可救了。

The lawyers said it was a hopeless case.

律师们都说这是个毫无希望的案子。

I knew I was going to make it — that I wasn't a hopeless case.

我就知道自己能挺过去——我还没到山穷水尽的地步。

Hers was a hopeless, horrible case.

她的情况是绝望、恐怖的。

A doctor is there to treat and to cure, not to dismiss anyone as a hopeless case.

医生的职责是治病救人，任何人都不能被看作是无药可救而打发走。

Most of the students are making good progress, but Michael is a hopeless case.

大多数学生都很有进步，唯有迈克尔不可救药。

When he first went for treatment at the hospital he seemed to be a hopeless case.

当他刚刚到医院接受治疗时，他似乎已经没救了。